|
2 August 1943 |
Observing from the railway station in Treblinka on a hot Monday,
2 August 1943, at 15.45 we saw huge wreaths of smoke
mixed with tongues of fire in the skies over the death camp. It was different smoke
from that which we saw every day, that smoke of martyrdom. At the same time the
sound of shots and detonations grew nearer. We began to realize that a revolt had
broken out in the camp, that the camp had been set on fire by the Jews and that fighting
was going on there.
Several hundred Jewish workers from the camp staff had organized the uprising. At the
same time as SS men and Ukrainians (two changes of guards) had gone by cars and
bicycles to swim in the River Bug, the Jews, who had previously captured a small quantity
of weaponry from the armoury, set fire to the barracks and threw grenades. They shot at the
guards, destroyed the gate, and broke out from the camp, escaping wherever they could.
A large group of Jews probably used directions given by me and made for the forests over the
River Bug, near the village of
Glina. It later appeared
that in the crossing of the River Bug, a unit of the Home Army under
Stanislaw Siwek helped and protected the Jews.
Immediately the whole region was placed on alert. SS men and Ukrainians, returning
very quickly from their bathing in the River Bug, dressed themselves in their vehicles.
To aid the camp staff the
Bahnschutzpolizei, army and gendarmes from
Kosow Lacki, Sokolow Podlaski, Ostrowek,
Malkinia, Ostrow Mazowiecka, and even the fire brigade, called by Germans from
Malkinia, arrived at Treblinka. All roads were blocked.
A hunt for the Jews was organized. There were many telephone calls to railway stations
in the region. The German railway workers from neighbouring stations asked us
what was happening in Treblinka. We answered that we knew nothing.
The camp burned until 18:00. Many Jews, not knowing the region, stayed in the vicinity.
They were captured, taken to the camp or bestially killed on the spot. The Germans issued
a decree to the Polish inhabitants, stating that anybody offering help to the Jews would
be punished by death. Despite this decree, many Poles provided the opportunity of
hiding to the escaped Jews, and under the protection of night transferred them to a
safer place, or showed them a secure direction. This happened in the villages of
Maliszewa, Grady, and
Kielczew.
There were also incidents where Jews, resigned to their fate, refused help and after
several days returned to the camp to a voluntary death – to go where their entire families
had already gone. Poles also suffered because some of them had helped the Jews;
beaten and tormented Poles were sent to the labour camp
(
Treblinka 1).
Following the burning of the death camp and the escape of most of the prisoners, the
lack of workers in the death camp was supplemented by Jews from the labour camp.
After a break of several days the death camp began operating once again, but now only
10 wagons were taken onto the ramp at any one time. During the revolt the gas
chambers and the ramp had not been destroyed. We had been surprised that until then,
during the entire extermination action, the transports had been divided into sections of
20 wagons for unloading purposes. We reasoned that the Germans were probably
concerned even then about this mass of several thousand people and they took into
account the possibility of Jewish resistance, which might be difficult to suppress in the
case of a complete transport.
The Germans had the use of machine guns with which to terrorize the prisoners and to
kill them, but this did not conform to German plans. It was not to be unexpected that
after the uprising they would anticipate another revolt by the Jews, and as a consequence
they decided to take a lesser number of wagons onto the ramp.
The destruction within the camp was probably substantial. We heard that about 50%
of the buildings were destroyed. But the action to annihilate the Jews did not stop.
The transports were sent to other camps and they went via Treblinka in transit.
On
18 August 1943, a transport of Jews “PJ 201" (32 wagons)
went to
Lublin
from
Bialystok via Treblinka.
On
19 August, the transport “PJ 203" (40 wagons) went to
Lublin from
Bialystok
via Treblinka.
On
19 August, the last transport of Jews from
Bialystok, “PJ 204" (39 wagons), arrived at Treblinka.
On
24 August, transport “PJ 209" (9 wagons)
went to
Lublin via Treblinka.
On
8 September, transport “PJ 211" (31 wagons) was sent to
Lublin,
and on
17 September, transport “PJ 1025" (50 wagons) of Jews from
Minsk Litewski was sent to
Chelm (in fact to
Sobibor).
All of this information is taken from records which I made and from which I created copies
at the end of the war, copies which I still have to this day.
Observing the smaller number of wagons, and the hiatus in the transports of the Jews to the camp,
as well as the redirection of transports to other camps, we anticipated that the camp would
be liquidated.
On
22 August, and on
2, 9, 13, and 21 September, wagons with the clothes of the
murdered people were sent from the camp. In a short time part of the barracks, boards,
and lime were taken from the camp, which meant that the liquidation of the camp had started.
Next the excavator was taken since it was now not needed. However the local inhabitants
remained concerned; we still did not know our fate. (…)
On
20 October 1943, the Jewish workers were sent to
Sobibor in five covered wagons. They were
described in the documentation as prisoners. The remaining Jews were sent to
Sobibor on
4 November.
The liquidation of the Treblinka death camp occupied the whole of
October, and part of
November 1943.
On
31 October, the engines and other metal parts were sent from Treblinka.
Finally, on
5 November, the armoured car left. From the
beginning of the liquidation of the camp until
17 November 1943,
more then 100 wagons with equipment were dispatched from there. On
17 November 1943 the Ukrainian guards were sent to
Lublin.
Source:
Franciszek Zabecki:
Wspomnienia stare i nowe. Warszawa 1977, p. 94-99.
© ARC 2005